读后续写肢体动作描写精华版
头部动作描写（head）
He bowed / bent / hung / dropped / lowered his head in shame.
他羞愧地低下了头。
I walked slowly along the street with my head drooped.
我沿着街慢慢地走, 头低垂。
My mother stopped and raised her head with surprise in her eyes.
母亲停了下来, 满眼诧异地抬起头。
She turned her head away from his stare，shaking her head in disbelief.
她把头转开避开他的目光，怀疑地摇摇头。
She buried her head under the covers, pretending to be asleep.她把头埋到被子底下, 假装睡着了。
She rested her head on his shoulder，pretending to be asleep.
她将头靠在他的肩膀上，假装睡着了。
He scratched his head, not understanding a word.
他挠了挠头，一个字也听不懂。
He put / held his head in his hands, greatly annoyed.
他双手抱头，十分生气。
It never entered my head that he might be lying.
我从未想过他会是在撒谎。
He could feel his head spinning after only one drink.
他只喝了一杯就觉得天旋地转。
He decided to go for a walk to clear his head; he stood up and headed for the door.
他决定出去走走清醒一下头脑; 他起身朝门口走去。
She stuck her head around the door to see who was there.
她从门口探出头来看看是谁。
His wife titled his head to the side and inspected the wound.
他妻子把他的头侧向一边，然后检查伤口。
Greatly encouraged, she nodded her head determinedly and promised to practice hard for the performance.
她深受鼓舞，坚定地点了点头，并保证为演出努力练习。
Hearing the good news, he threw his head back and laughed. 听到这个好消息，他仰头大笑起来。
He patted my head affectionately. 他慈爱地拍了拍我的头。
He twisted his head slightly, and looked up at her.
他微微扭过头，抬眼看着她。
A few minutes later, the bear headed back to our camp.
几分钟后，熊回到了我们的营地。
She jerked her head up and bumped her head against a low branch.
她猛地抬起头，撞到一根低矮的树枝上。
He ducked his head to hide his admiration.
他低下头掩饰他的羡慕。
Driven by curiosity, he poked his head out for a look.
受好奇心驱使，他探头去看了看。
眼部动作描写（eyes）
He seemed unwilling to meet my eyes / gaze / glance.
他似乎不愿意与我的目光接触。
Anne narrowed her eyes, wondering the possible story behind the scenes.
安妮眯起眼睛, 想着幕后可能发生的故事。
She peeked at the audience from behind the curtain and caught a glimpse of him in the crowd.
她从帷幕后面窥视了一下观众,一眼瞥见他在人群里。。
As she heard the good news, joy and excitement sparkled in her eyes.
当她听到好消息时，眼睛里闪烁着喜悦和激动。
She blinked/winked and forced a smile.
她眨了眨眼睛，挤出一丝微笑。
Seeing they were glaring at each other and ready to fight, she squeezed her eyes shut and bit her lip.
看到他们怒目而视准备打斗，她闭上眼睛，咬了咬嘴唇。
She gazed at me in disbelief when I told her the news.
我告诉她这消息时，她以怀疑的目光注视着我。
He just stood there, staring at me blankly.
他只是站在那里茫然地看着我。
He looked at me in horror for a moment and then dropped his gaze.
他惊恐地看了我一会儿, 然后垂下目光。
The policeman on a street corner eyed him up and down suspiciously.
街角的警察怀疑地上下打量着他。
The dog's hungry eyes fell on my sandwich.
那条狗饥饿的眼神落在我的三明治上。
Singing happily, she gazed at her surroundings with innocent but curious eyes.
她高兴地唱着歌,用天真而又好奇的眼睛注视着周围的一切。
She glanced shyly at him and then lowered her eyes.
她害羞地看了他一眼,然后垂下了眼睛。
She didn't look into his eyes, and she drank only a tiny sip before going into the kitchen to fetch a bottle of water.
她没有看他的眼睛, 只饮了一小口酒,便去厨房取了一瓶水来。
She looked her father straight in the eye and answered his question truthfully.
她直视父亲的眼睛, 诚实地回答了他的问题。
The woman was staring eagerly at the girl, trying to make a conversation.
那个女人急切地盯着那个女孩，想跟她聊聊。
We all gathered in front of the television, praying to catch a glance/glimpse of the famous player.
我们都聚在电视机前, 祈祷能看一眼那位著名的运动员。
He turned his eyes to the door when he heard the handle turning.
听到门把手转动的声音,他向门那边看去。
He widened his eyes with horror at what she had done.
看到她所做的事, 他惊恐地睁大了眼睛。
She rolled her eyes to show disapproval.
她翻了个白眼以示反对。
嘴部动作描写（mouth）
My heart was in my mouth when I walked into her office.
我走进她的办公室时,紧张得心都到了嗓子眼。
She froze, her mouth hanging open.
她呆住了, 嘴张着。
Twenty minutes later, they arrived at the gallery, gasping for breath.
20 分钟后,他们气喘吁吁地到了画廊。
He opened his mouth wide, letting out a surprised “wow”.
他张开嘴巴，惊讶地发出一声“哇”。
He clenched his teeth in pain, attempting to endure the intense toothache.
他疼痛地咬紧牙关，试图忍受剧烈的牙痛。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那里，喉咙哽塞，拼命想止住眼泪。
He felt his throat tighten, so he swallowed some saliva to relieve the discomfort.
他感觉到喉咙有些紧绷，咽了口唾液以缓解不适感。
His lips trembled slightly, reflecting the inner nervousness and uneasiness.
他的嘴唇微微颤抖着，表达出内心的紧张和不安。
He looked out of the window, biting his lips, as if thinking.
他一边看着窗外,一边咬着嘴唇,仿佛在思考。
He straightened up and looked at me, open-mouthed.
他直起身,目瞪口呆地看着我。
My mouth started watering when I smelled the food.
闻到食物的香味,我开始流口水了。
The boy stood up，covered his mouth and yawned sleepily.
男孩站了起来, 用手捂住嘴，睡意朦胧。
He whistled in appreciation，but her mouth curled disapprovingly.
他吹口哨表示赞赏，她却不以为然地撇了撇嘴。
Her lips quivered and then she stared to cry.
她的嘴唇微颤，然后她就开始哭起来了。
面部动作描写（face / cheek）
A bright smile appeared on / spread across / crossed his face.
他的脸上露出了灿烂的笑容。
Upon hearing the joyful news, a smile of delight spread across his cheeks, and his eyes sparkled with happiness.
当他听到那个令人惊喜的消息时，他的脸颊上泛起了欢乐的笑容，眼睛里闪烁着快乐的光芒。
Her face lit up / brightened / glowed when I gave her the present.我给她礼物时，他的脸上焕发出了光彩。
Jack's face flushed/burned with embarrassment.
杰克窘得满脸通红。
Seeing his face twisted in anger, she paled with fright.
看到他的脸气的变形，她吓得脸都白了。
He had a slight frown on his face.
他的脸上现出有点儿愁眉不展的样子。
Color rushed/flooded/rose to her cheeks when she realized she was being watched.
意识到有人在看她，她顿时涨红了脸。
Tears slid down/rolled down/trickled down her cheek.
眼泪顺着她的脸颊淌下。
He felt his cheeks burning with shame.
他因为羞愧而感到脸颊发烧。
Her cheeks were shining / wet with tears.
她泪流满面。
In the cold winter wind, her cheeks turned rosy, resembling two cherries.
在冬天的寒风中，他的脸颊被冻得通红，如两朵樱桃。
手部动作描写（hand）
He flipped the papers onto the desk and splashed cold water on his face.
他把论文轻抛到桌上，用冷水往脸上泼。
He crossed out the wrong answers and tore another sheet from the pad.
他把错误的答案划掉, 从本子上又撕下一张纸。
The two girls climbed in the narrow tunnel and crawled on their hands and knees.
两个女孩爬进狭窄的隧道，四肢着地爬行。
I clasped my hands behind my back so he wouldn't see them shaking.
我紧握着双手藏在背后,这样他就看不见我的手在发抖。
Everyone started to clap their hands. She gave them a shy smile and the applause was deafening.
大家开始鼓掌。她羞涩地微笑了一下,掌声震耳欲聋。
I cupped my hand over the phone so they couldn't hear me.
我用手捂住电话, 免得他们听到。
She smiled and held out / reached out a hand in welcome.
她笑着伸出一只手表示欢迎。
They walked hand in hand along the path.
他们手拉手沿着小路走。
She took the child's hand and helped him climb the steps.
她拉住孩子的手牵着他爬上台阶。
He slid his hands into his pockets.
他悄悄地将手插进口袋里。
She shrugged and spread her hands, “That's all I can tell you.”
她耸耸肩, 摊开双手说: “ 我只能告诉你这么多了。”
A strong hand reached out and caught hold of her arm.
一只有力的手伸了出来抓住了她的手臂。
They unloaded the luggage and smashed a rock into the window of the car.
他们卸下行李，用石头砸开了车窗。
He drummed his fingers on the table and then wagged a disapproving finger.
他用手指敲桌子，然后摇晃着手指表示不同意。
He produced a letter from his pocket, crumpled it up into a ball and stuffed it into a litter bin.
他从口袋里掏出一封信，把它揉成一团，塞进了垃圾箱。
She slapped his face hard and punched him on the nose.
她狠狠掴了他一个耳光并一拳打中了他的鼻子。
She unfolded her arms and threw her arms around his neck.
她张开双臂搂住了他的脖子。
He unfolded the blanket and spread it out on the bed.
他把毯子打开，铺到床上。
He gave me a high five when I won the game.
我赢得比赛时，他与我击手相庆。
We tossed a coin to decide who went first.
我们掷硬币来决定谁先走。
He smashed the mobile phone to pieces and jammed his fingers in his ears.
他把手机摔稀烂, 用手指使劲捂住耳朵。
I reached for the salt, and knocked over a bottle.
我伸手去拿盐巴，却把瓶子打翻了。
He grasped the rope with both hands; she crossed her fingers for his safety.
他双手抓着绳子, 她交叉着手指祈求安全。
脚部 / 腿部动作描写（foot / leg / knee）
She rose to her feet on shaky legs and sank into an armchair.
她双腿颤抖地站了起来, 坐到一把扶手椅上。
With a sinking heart, he dragged his heavy legs back home, tired out.
他垂头丧气,拖着两条沉重的腿疲惫不堪地回到了家。
She dragged her feet as she reluctantly followed her parents.
她不情愿地跟在父母后面,磨磨蹭蹭地走着。
She planted her feet firmly to the spot and refused to move.
她双脚钉在那里,拒绝移步。
They carried him out of the room with his feet kicking.
他们把他拖出房间,他的脚在空中乱踢。
She jumped to her feet when she heard the news.
当她听到这个消息时,她跳了起来。
He leapt over the stream and quickened his pace ; she found it hard to keep pace with him.
他跳过了那条小溪, 加快了脚步; 她发现很难跟上他。
He staggered home, drunk.
他喝醉了，踉跄着回了家。
He elbowed his way and wove his way through the crowd.
他用手肘挤过人群, 在人群中穿行。
He crept up the stairs/tiptoed upstairs.
他蹑手蹑脚上楼。
He sat on the stool, swinging his legs.
他坐在长凳上，晃动着两条腿。
She paced up and down outside the room.
她在房间外面走来走去。
I tried stamping my feet to keep warm.
我试着跺我的脚来保暖。
He was on his knees, searching for the missing ring.
他跪在地上，寻找丢失的戒指。
The man tripped over that cable.
他被那条电缆绊倒。
She stood absolutely motionless.
她纹丝不动地站在那里。
We just stopped there, rooted to the spot.
我们就停在那里，呆若木鸡。
I stepped forward when my name was called out.
当叫到我的名字时，我走上前去。