描写送别的诗句
1.赠汪伦——唐・李白
诗句:桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
拼音:táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ,bù jí wāng lún sòng wǒ qíng。
译文:桃花潭的潭水纵然有千尺深,也比不上汪伦送别我的这份情谊深厚。
核心情感:以夸张的手法写潭水之深,反衬友人送别情谊的真挚与浓厚,直白又动人。
作文引用示例:毕业那天,同桌把亲手画的画册塞到我手里,看着她挥手告别的身影,我忽然懂了李白“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”的深意,同窗的情谊,比任何事物都珍贵。
2.送元二使安西——唐・王维
诗句:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
拼音:quàn jūn gèng jìn yì bēi jiǔ,xī chū yáng guān wú gù rén。
译文:劝你再喝尽这一杯酒吧,向西走出了阳关,就再也遇不到相识的老朋友了。
核心情感:以一杯酒寄托离别不舍,道尽远行路上的孤独,平淡的话语藏着万般牵挂。
作文引用示例:舅舅要去远方工作,全家在村口为他送行,爸爸端着酒杯说“劝君更尽一杯酒”,那一刻,王维诗里的离别滋味,在我心里漫开了。
3. 黄鹤楼送孟浩然之广陵——唐・李白
诗句:孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
拼音:gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn,wéi jiàn cháng jiāng tiān jì liú。
译文:友人乘坐的小船渐渐远去,帆影最终消失在碧蓝的天际,眼前只看见长江水向天边无尽流淌。
核心情感:以写景收束离别情,帆影渐远、江水悠悠,藏着望眼欲穿的不舍与绵长的思念。
作文引用示例:站在码头送表姐去外地求学,看着她的船慢慢驶远,直到看不见踪影,只有江水滚滚向前,李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”的画面,此刻就在眼前。
4.送杜少府之任蜀州——唐・王勃
诗句:海内存知己,天涯若比邻。
拼音:hǎi nèi cún zhī jǐ,tiān yá ruò bǐ lín。
译文:只要四海之内有心意相通的知己,就算相隔天涯海角,也如同近在身边一般。
核心情感:打破离别诗的伤感,以豁达的胸襟写友情,强调知己不分距离,满含美好祝福。
作文引用示例:得知最好的朋友要转学去外地,我难过了很久,直到在贺卡上写下“海内存知己,天涯若比邻”,才明白真正的友情,从来不会被距离打败。
5.别董大・其一——唐・高适
诗句:莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
拼音:mò chóu qián lù wú zhī jǐ,tiān xià shuí rén bù shí jūn。
译文:不要担心前行的路上遇不到知己,普天之下,还有谁不认识你这样的有才之人呢?
核心情感:以豪迈的话语安慰友人,一扫离别愁绪,满是对友人才华的肯定和前路的期许。
作文引用示例:表哥参加比赛失利后决定去外地深造,我送他时说:“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”,愿他带着勇气前行,总会遇到懂他的人。
6.送柴侍御——唐・王昌龄
诗句:青山一道同云雨,明月何曾是两乡。
拼音:qīng shān yī dào tóng yún yǔ,míng yuè hé céng shì liǎng xiāng。
译文:我们共对着一道青山,同承一片云雨,天上的明月,从来就不会把我们分在两个故乡。
核心情感:以山水明月为纽带,写离别却无愁绪,温柔又豁达,传递 “山海皆可平” 的情谊。
作文引用示例:闺蜜搬家到另一个城市,我给她寄了一盏月亮灯,附上手写的“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”,告诉她,我们抬头看见的,是同一轮月亮。
7.芙蓉楼送辛渐——唐・王昌龄
诗句:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
拼音:hán yǔ lián jiāng yè rù wú,píng míng sòng kè chǔ shān gū。
译文:冷雨连夜洒满江面,笼罩着吴地,清晨送别友人时,只有孤零零的楚山立在眼前。
核心情感:以寒雨、孤山写景,烘托离别后的孤寂,景中藏情,愁绪绵长。
作文引用示例:一个秋雨绵绵的早晨,我去车站送奶奶回老家,看着车窗外的孤山,王昌龄 “寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤” 的孤寂,瞬间涌上心头。
8.淮上与友人别——唐・郑谷
诗句:数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
拼音:shù shēng fēng dí lí tíng wǎn,jūn xiàng xiāo xiāng wǒ xiàng qín。
译文:傍晚的离亭边,传来几声凄婉的笛声,你要往潇湘而去,我却要向秦地出发,从此天各一方。
核心情感:以笛声、晚亭烘托离别氛围,直写两人各奔东西的无奈,愁绪直白又浓烈。
作文引用示例:夏令营结束,和新认识的好友在路口分别,他往南,我往北,耳边的蝉鸣像笛声般凄婉,正应了郑谷 “数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦” 的无奈。
9.送友人——唐・李白
诗句:浮云游子意,落日故人情。
拼音:fú yún yóu zǐ yì,luò rì gù rén qíng。
译文:天上的浮云飘忽不定,像游子的行踪;天边的落日缓缓西沉,像故人的不舍之情。
核心情感:以浮云、落日比喻游子与故人,景与情相融,写尽离别时的不舍与对友人的牵挂。
作文引用示例:看着爸爸背着行囊踏上远行的火车,夕阳把他的影子拉得很长,我站在站台,忽然读懂了李白“浮云游子意,落日故人情”的牵挂。
10.山中送别——唐・王维
诗句:春草明年绿,王孙归不归?
拼音:chūn cǎo míng nián lǜ,wáng sūn guī bù guī?
译文:等到明年春天,青草再次变绿的时候,你会不会回到这里来呢?
核心情感:送别后不写愁绪,却以一句追问写盼归,平淡的话语藏着绵长的思念,余味无穷。
作文引用示例:送好朋友回老家时,我们在院子里种下一棵小草,我问她:“春草明年绿,王孙归不归?”约定明年春天,还要一起在草边玩耍。
11.赋得古原草送别——唐・白居易
诗句:又送王孙去,萋萋满别情。
拼音:yòu sòng wáng sūn qù,qī qī mǎn bié qíng。
译文:又一次送别友人远去,路边长得茂盛的青草,都藏满了离别之情。
核心情感:以萋萋春草喻离别之情,草色越浓,愁绪越重,将无形的情化作有形的景。
作文引用示例:暮春时节送表姐离开,路边的青草长得格外茂盛,风吹过草叶,仿佛都在诉说离别,正如白居易写的 “又送王孙去,萋萋满别情”。
12.送别——近现代・李叔同
诗句:长亭外,古道边,芳草碧连天。
拼音:cháng tíng wài,gǔ dào biān,fāng cǎo bì lián tiān。
译文:在郊外的长亭旁,古老的道路边,碧绿的芳草一直延伸到天边。
核心情感:以长亭、古道、芳草勾勒经典送别画面,意境悠远,藏着淡淡的不舍与对岁月的感慨。
作文引用示例:毕业晚会结束,我们沿着校园的小路慢慢走,路边的青草映着晚霞,有人轻声念起“长亭外,古道边,芳草碧连天”,离别的滋味,轻轻漫上心头。