搭讪
3.闲聊
西夏出来,用盆子打水洗手,苏红一下子从后边搂了腰叫道:“到你家了,你不说迎接我,倒躲得远远的!”西夏哎哟一下,低声说:“你把我奶抓疼了!”苏红说:“你是波霸,我嫉妒么!”西夏说:“波霸?”苏红说:“你装不懂哩!”西夏到底不懂,就说:“你一来人都和你说话哩,哪里争得着我?!”苏红说:“那还不是冲着王厂长!”西夏说:“厂长不是高老庄的人?”苏红说:“不是,也是从省城来的,人长得体面吧?”(贾平凹《高老庄)
【点评】言行虽有点荤黄,但在那种亲密无间的笑谑气氛中也引不来一本正经的批评家的指责,重要的是,这些细节不但巧妙地衬托出西夏的身材特点,也把苏红轻浮的言行举止表现了出来。当然作者还巧妙地交代了后来情节发展的一些因素,例如苏红与王厂长的亲密关系,在此埋下了一点伏笔。
4.瞎扯
利局说:利姓是小姓,据考证利姓始祖是道家老子的祖先,老子姓李,所以李、利都是一家人。利小天说:所以李连杰娶了利智。大家哄堂大笑。利小天又说:所谓“无利不起早”,说明我们利家人勤奋;所谓“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往”,又说明我们利家人有号召力啊!众人都说:利总厉害!(刘浪《世事》)
【点评】瞎扯是没有根据的乱说,但人际交往中有时也可以用来活跃气氛,表现主人的才情、机趣,或有含沙射影、指桑骂槐等额外的效果。当然,能够瞎扯、敢于瞎扯的人也是要有一定的身份、地位为底气或资本的。
5.说笑
李翠说,听说那个万江亭是你的相好?珍珠说,翠姐,你也拿我开心。李翠便笑,说是不是呀?他那么俊俏,你若得了他,让多少女人伤心呀。珍珠笑了起来,说翠姐也伤心吗?李翠笑出了声,说那是当然。珍珠说,别人我是铁定不肯的,如果是翠姐,那我就让给你了。李翠说,呸呸呸,跟你说笑,你还当真了?你也不小了,赶紧嫁掉吧。(方方《水在时间之下》)
【点评】这是一段女人与女人之间的对话,虽是说笑之语,却也表现了李翠对珍珠的关心,所以只有最后一句话才是真话。说笑的前提是双方都知道这是说笑,否则对话就无法进行下去,就会谈崩,或者不欢而散。
说笑
6.诈唬
在后山上拦牛的时候,远远地望着后沟里的那眼土窑洞,我问破老汉:“那婆姨怎么样?”“亮亮妈,人可好。”他说。我问:“那你干嘛不跟她过?”“唏——老了老了还……”他打岔,“算了吧!”我说:“那你夜里常往她窑里跑。”我其实是开玩笑。“咦!不敢瞎说!”他装得一本正经。我诈他,“我都看见了,你还不承认!”他不言语了,尴尬地笑着。其实我什么也没看见。(史铁生《我的遥远的清平湾》)
【点评】破老汉是个孤独的倔老头,独自抚养孙女留小儿。他与寡妇亮亮妈相恋,但为了从小失去爹娘的小孙女不受气,只是呆呆地望着亮亮妈住的窑洞。“我”用“诈”的办法迫其承认与亮亮妈的恋情,是出于成全他的善意。